pip installをする際に、同じパッケージが既にあった場合に、上書きして更新するには下記のコマンドを使用します。

pip install --upgrade --force-reinstall [パッケージ名]

上記の場合は、依存関係にあるライブラリも全てアップデートされるので、それを防ぎたい場合は --no-deps オプションもつけます。

pip install --upgrade --no-deps --force-reinstall [パッケージ名]
Python